Sean sa rozhodol naplniť svoj život povolaním hasiča a kráča tak v stopách svojho obdivovaného otca - hrdinu, ktorý zahynul v službe pri záchrane ľudských životov. So svojou partnerkou Maggie vyšetrujú záhadný prípad podpaľačstva so smrteľnými dôsledkami. Na základe...
Po konflikte so zákonom sa Maria vrátila do drsného prostredia Bronxu, aby od základov obnovila svoj život. Má len talent na pouličný tanec a neústupnú túžbu dokázať, čo v nej je.
Štvrté pokračovanie série zobrazuje charizmatického lídra gangu, ktorým je Luc Crash. Vedie schátranú bandu satanistických motorkárov, známych ako Štyria Jazdci Apokalypsy. Luc zavraždí Jimmyho Cuervu a jeho priateľku ako súčasť rituálu, aby sa mohol stať nesmrteľným...
Keď Greg zavesil podnikanie so zabezpečovaním alibi všetkého druhu na klinec a sľúbil svojej priateľke Flo (Élodie Fontan), že jej už nikdy nebude klamať, jeho život upadol do príjemnej rutiny. Vlastne sa stal až trochu nudným, ale nie nadlho. Všetko sa začína komplikovať, keď...
Veselý a láskavý prázdninový príbeh o obľúbenom študentovi na základnej škole, ktorý má sklony ku katastrofám, Gregovi Heffleym. Greg sa zúfalo snaží zostať mimo Santovho zoznamu zlých detí, zatiaľ čo sa jeho rodina pripravuje na veľkú zimnú snehovú kalamitu.
