Édouard de Saint-Forget bol svojho času jeden z najšťastnejších a tiež najslávnejších otcov vo Francúzsku. Narodili sa mu totiž pätorčatá - samí synovia. Svoju časť slávy získala aj zapadnutá dedinka, kde sa tento heroický skutok udial. Ale ako sa zdá, štyridsať rokov potom...
Dôsledný kronikár životov žien v súčasnom Japonsku Rjúsuke Hamaguči sa tentoraz pustil do troch voľne prepojených komorných poviedok, kde medziľudské vzťahy ovplyvnia nepredvídateľné, osudové náhody. Veľké témy lásky, pomsty a zmierenia...
