Chatila a Reda sú palestínski priatelia, ktorí utiekli z tábora Ain el-Helweh v Libanone a ako utečenci sa ocitli v Aténach. Snívajú o tom, že sa dostanú do Nemecka – krajiny, kde si dúfajú vybudovať nový život –, no na to potrebujú zohnať veľkú sumu peňazí na kúpu...
V rodine Hartmannovcov sa stále niečo deje! Čerstvá dôchodkyňa Angelika sa po návšteve utečeneckého domova rozhodne „adoptovať“ žiadateľa o azyl Dialla, aj napriek veľkej nevôli svojho skeptického manžela Richarda. Príchod mladého Nigérijca Dialla, ktorý sa krátko na to...
