V 19. storočí umožňovali ruské pravidlá súboja duelantovi dať sa v dueli zastúpiť. Jakovlev, dôstojník vo výslužbe, je takýmto zástupcom. Bojuje pre peniaze, no aj za svoju česť a z pomsty tým, ktorí ho o ňu pripravili.
Úspešná rozhlasová moderátorka a poradkyňa v oblasti partnerských vzťahov, doktorka Emma Lloydová a jej vydavateľ a snúbenec Michael na úrade zistia, že Emma je už vydatá. Keď totiž Emma bezmyšlienkovite "medzi nami dievčatami" poradí jednej z poslucháčiek, aby sa rozišla so...
