Rodina Griswoldovcov ide do Európy. Vyhrali totiž zájazd v televíznej súťaži. Londýn - Paríž - Bavorsko - Rím. Taká je trasa najrôznejších prekvapení. Všetko totiž prebieha ako vždy úplne inak, než si Clark Griswold predstavoval. Anglické hotely, parížske nočné podniky,...
Keď sa na Vianoce zídu v jednom dome štyri generácie klanu Cooperovcov, na pokojné prežitie sviatkov to veľmi nevyzerá. Neočakávaní hostia a množstvo nepravdepodobných príhod a náhod obrátia pokojný večer úplne naruby, aby sa na konci ukázala skutočná sila rodiny a to pravé...
Cestovatelia Hanzelka a Zikmund priplávajú z Afriky do Južnej Ameriky. Na svojej púti na filmový pás zachytávajú mračná kobyliek na rovinách argentínskeho Čaka, hadiu farmu v Butantane, mrakodrapy v Buenos Aires a v Rio de Janeiro, návštevu malomocných v Paraguaji, vodopády v...