Detektív z miestneho oddelenia vrážd Terence McDonagh zachráni väzňa pred utopením, ale zaplatí za to neznesiteľnými bolesťami chrbta, ktoré zvláda len s pomocou silných liekov. Počas vyšetrovania brutálnej masakry rodiny afrických prisťahovalcov zo Senegalu sa dostane na stopu...
Pätnásťročná Lily Hobartová a jej najlepšia kamarátka Alison Hoffmanová žijú na pobreží Salton Sea. Kedysi to bývala oáza bohatých a slávnych, dnes sa z tejto oblasti stalo mesto duchov. Lily bojuje s klaustrofóbiou, žije sama so svojou šialenou matkou a dúfa, že zažije...
