Kedysi dávno bol mlčanlivý Henry najlepším zabijakom široko-ďaleko. Teraz dáva prednosť samote v prírode na americkom severozápade, kde sa ukrýva na chate pri jazere. Život uprostred ničoho mu celkom stačí. Pokojné časy sa skončia vo chvíli, keď sa pred jeho domom na snežnom...
Osamelá 11-ročná Polina nevie nič o svojej minulosti ani o svojich rodičoch. Žije v dome so svojou zlou tetou a bratrancom, ktorí ju chcú pripraviť o dedičstvo a potom sa jej zbaviť. Príbuzní sa chcú zbaviť dievčaťa v deň jej narodenín, aby získali záhadné dedičstvo -...