Cassie Pruittová skúsila šťastie ako režisérka na Broadwayi v New Yorku a teraz sa vracia do svojho rodného mesta Dickens. Tu má za úlohu zinscenovať Vianočnú koledu pri príležitosti stého výročia založenia mesta. Keď hlavný herec stratí hlas, Cassie musí rýchlo nájsť...
Amy zdedí reštauráciu v Brooklyne po tom, čo „Mama“, majiteľka a Amyina blízka priateľka, nečakane zomrie. Amy, ktorá je vyučená ako manažérka reštaurácie, sa spojí s okúzľujúcim, no trochu samoľúbym majstrom kuchárom menom Frank, ktorý hľadá druhú šancu. Spoločne...
