Odhodlaný teenager Din by sa veľmi rád zase stretol s najlepším kamarátom z detstva. A čarovný drak, čo vie plniť priania, mu ukáže, že možností má nepreberné množstvo.
Mladá vedkyňa Meng Li vynájde špičkový systém varovania pred sopečnými výbuchmi a vracia sa na tropický ostrov, kde tragicky zahynula jej matka, v nádeji, že sa jej podarí zabrániť ďalším úmrtiam. Na ostrove sa teraz nachádza jediný sopečný zábavný park a letovisko na...
V kráľovstve Kastília opäť povstane temná sila. Dni od korunovácie nových vládcov je ich sedem kráľovských vajíčok ukradnutých a je na jednom hrdinovi, aby ich bezpečne vrátil - dospievajúci doručovateľ, cap Arthur. Jeho sny stať sa holičom svetovej triedy sú pozastavené,...