Tulák Eddie Lomax je bývalý vojak, ktorého trápia ťažké depresie zo života a vojenskej minulosti. Chce spáchať samovraždu, ale ešte predtým chce navštíviť svojho indiánskeho priateľa Johnnyho, ktorý žije v odľahlom púštnom mestečku Inferno, a darovať mu svoju motorku....
Začína nové tisícročie a LA je pod kontrolou kalifornskej korporácie riadenej Edwardom Jamisonom, mužom bez škrupúľ, ktorý je ochotný ísť aj cez mŕtvoly a to nie len obrazne. Postaví sa mu Norman Slash Gallagher, ale aj ten používa násilnícke metódy a preto ho ako teroristu...
Čínska štvrť v LA je svedkom súboja dvoch znepriatelených kickboxových klubov. Keď sa Julie rozíde so svojim chlapcom a zadíva sa do Jonnyho Wooa zo súperiaceho klanu, je to signál, aby sa nevraživosť preniesla z telocvične do ulíc. Potom, čo je zabitý jeden člen čínskeho...
