1915. Život na francúzskom vidieku sa od základov zmenil. Muži bojujú na fronte a ženy sa starajú o pôdu i dobytok. Hortense, ktorej synovia i zať sú na vojne, sa odhodlane pustí do práce spolu so svojou dcérou Solange, nápor práce však samy nedokážu zvládnuť. Keď príde čas...
John Ford (1894-1973), filmový režisér, ktorý získal množstvo Oscarov, pomohol spolu-vytvoriť legendu o americkom divokom Západe. Jeho kariéra trvala viac ako 50 rokov a za ten čas dokázal nakrútiť takmer 150 filmov. Ford dokázal vytvoriť obraz národa, ktorý sa zrodil na novom...
Lisa Campion, dcéra policajta na dôchodku Fabia, si išla v údolí Tarentaise zabehať a pri tom narazila na strašný nález - zmrznuté telo Juliena, dieťaťa, ktoré zmizlo bez stopy pred dvadsiatimi rokmi. Do dediny prichádza policajný vyšetrovateľ Simon Beauregards, aby vyšetril...
