Je obdobie stužkových a štvrtáčka na strednej škole Mandy a jej najlepší kamarát a rovnaký outsider Ben sú na škole svedkami samých prehnaných pozvánok na stužkovú. Mandy sa sústredí len na to, aby sa dostala na svoju vysnívanú školu Harvard, ale keď začne doučovať...
Čchang, šestnásťročný ázijsko-americký chlapec, sa s hviezdou stredoškolského basketbalového tímu staví, že sa naučí smečovať. Stosedemdesiat centimetrov vysoký Čchang sa tak vydáva na misiu – nielen preto, aby ohromil svoju lásku Kristy, ale aj preto, aby si získal...
