Malému podvodníkovi Ethanovi Tellovi sa podarí ukradnúť milión dolárov. Skôr než si ukryté peniaze stihne vyzdvihnúť, zatknú ho a putuje do väzenia, kde celé tri roky neustále opakuje, že peniaze zhoreli pri požiari. Po prepustení Ethan zistí, že si na jeho lup brúsi zuby viac...
V roku 1974 sa Karen a Jack zoznámili v psychiatrickej liečebni. V lete sa vydávajú na misiu do Los Angeles s cieľom zavraždiť Elvisa Presleyho. Zamilovaný párik chce naplniť odkaz, ktorý po smrti zanechala Jackovi jeho drogovo závislá matka.
