V starovekej Číne sa stretne mocný cisár Hen, ktorý túži po nesmrteľnosti a vláde nad celým svetom, s čarodejnicou C'Jüan a podľahne jej prekliatiu, keď ju pripraví o milenca. Ohrdnutá a oklamaná žena premení Dračieho cisára na múmiu pod terakotovým povrchom a jeho...
Keď Mo Folchard číta príbeh, postavy z neho priamo vystupujú zo stránok. A to doslovne. Mo musí využiť svoje zvláštne schopnosti na to, aby votrelcov poslal späť do ich sveta. Mo a jeho dcéra Meggie sa s pomocou skutočných, aj fiktívnych priateľov vydávajú na vzrušujúcu...
