Laura má pred sebou sľubnú kariéru, ale jej svet sa zrúti, keď sa stane obeťou znásilnenia. Páchateľ je vplyvný galerista a ku zločinu došlo po večierku, na ktorom sa obaja dobre bavili. Laura vie, že pravdepodobnosť, že by niekto uveril jej verzii udalostí, je nízka. V tú istú...
Lisa Campion, dcéra policajta na dôchodku Fabia, si išla v údolí Tarentaise zabehať a pri tom narazila na strašný nález - zmrznuté telo Juliena, dieťaťa, ktoré zmizlo bez stopy pred dvadsiatimi rokmi. Do dediny prichádza policajný vyšetrovateľ Simon Beauregards, aby vyšetril...
