Frank a Karine odchádzajú na vytúženú lodnú plavbu, no ich dcéra Camille ostáva doma, aby sa mohla pripravovať na maturitu. Aby mal istotu, že sa jeho dcéra počas jeho neprítomnosti naozaj bude venovať učeniu, povolá Frank na pomoc svojho otca, policajného kapitána na dôchodku,...
Francois, mladý fotograf čínskeho pôvodu, nevkročil do parížskej čínskej štvrte už desať rokov - od konfliktu so svojim otcom Mengom, s ktorým sa už rovnako dlho nerozpráva. Dlho odmietal akékoľvek otázky o svojom pôvode a dokonca predstieral, že bol adoptovaný. Jedného dňa...
