Partia mladých ľudí sa vydáva táboriť do tajuplných lesov v okolí legendárneho jazera Crystal Lake, kde v osemdesiatych rokoch z pomsty zavraždila Jasonova matka polovicu pracovníkov tábora, ktorých vinila z jeho údajnej smrti. Postupne začnú táborníci miznúť. Ukáže sa, že...
Od doby, čo obyvatelia Elm Street dopujú svoje deti potlačovačom snov, je Freddy Krueger zúfalý. Túži po zabíjaní, ale nemá možnosť sa v ňom uplatniť. Preto vymyslí zákerný plán. Skrz vízie starej ženy priláka do svojho teritória jej syna, masakristu Jasona Voorheesa, ktorý...
