Píše sa rok 2067 a ľudstvo prežíva len vďaka umelému kyslíka, ktorý však spôsobuje ochorenie dýchacích ciest. Jedinou nádejou na záchranu populácie je Ethan Whyte, ktorý sa má pomocou časového portálu vydať o 400 rokov dopredu a priniesť liek.
Dospievajúci Marius vyrastá bez otca, ale zúfalo ho chce spoznať. Preto jeho matka osloví muža, ktorého náhodne stretne, aby hral jeho otca... Asi dvanásťročný chlapec Marius je nešťastný, pretože nikdy nepoznal svojho otca. Jeho matka Marie ho vychováva sama a robí si oňho...
