Lugano, Švajčiarsko. Titta Di Girolamo je nenápadný a mrzutý muž, ktorý už takmer desať rokov žije v skromnej hotelovej izbe, väzeň krutej rutiny, zjavne bez cieľa. Jeho minulosť je záhadou, nikto nevie, čím sa živí, na indiskrétne otázky odpovedá vyhýbavo. Aké tajomstvá...
Hlavnými postavami tohto príbehu československých stíhacích pilotov za druhej svetovej vojny je dvojica priateľov - František Slama a mladší Karel Vojtíšek. Obaja museli odovzdať svoje lietadlá hitlerovcom, obaja utekajú do Anglicka, obaja bojujú proti nepriateľovi a obaja...