Losangelský agent FBI Sean Archer má s psychopatickým teroristou Castorem Tryem nevyřízené účty. Před šesti lety se Castor pokusil příliš schopného agenta zastřelit ze zálohy a nešťastnou náhodou zabil jeho malého synka. Od té chvíle je Archer smrtelně nebezpečnému Troyovi...
Paulovi Brennerovi sa len ťažko darí odhaliť pravdu o násilnej smrti krásnej kapitánky Elisabeth Cromwellovej, ktorej otec, generál Joe Campbell, mieri do najvyššej americkej politiky. Podozriví sú všetci príslušníci posádky, len ťažko sa pred Paulom a jeho kolegyňou Sarah...
