Juan sa jedného rána pokúsi nemotorne uplatniť rovnaký podvod na dve rôzne pokladníčky v samoobsluhe. Keď je odhalený, ujme sa ho muž, ktorý ho celý čas tajne pozoroval. Marcos sa však za policajta iba vydáva: v skutočnosti je skúseným podvodníkom, ktorý si nevinne...
Malý Patoruzito je späť a s ešte väčším dobrodružstvom ako v prvej časti. Kmeň malého Patoruzita ho požiada, aby počas národnej prehliadky viedol všetkých v promenáde. Patoruzito sa teší a ponuku prijíma. Na oslave sa však začnú odhaľovať záhadné tajomstvá, a keď...