Malé kanadské mestečko pred desiatimi rokmi nežilo ničím iným ako curlingom. Teraz majú členovia športového tímu iné starosti, rodina a zamestnanie im zaberajú veľa času. Jedného dňa ale umiera nadšený tréner na srdcovú príhodu a jeho posledným želaním je, aby znovu...
Hlavným hrdinom filmu je Rus Nikolaj Lužin. Dej sa odohráva v súčasnom Londýne a odhaľuje podsvetie ruskej mafie. Nikolaj pracuje pre mafiánsku rodinu najprv ako vodič, ale vďaka svojej chytrosti a chladnokrvnosti si získa ich dôveru. Aby sa stal jedným z vyvolených, neváha porušiť...
Hlavným hrdinom filmu je motorkársky kaskadér a notorický zlodej Crunch Calhoun. Crunch sa snaží prestať so zločinom, ale jeho slizký brat Nicky ho presvedčí, aby sa predtým zúčastnil na poslednej krádeži v živote. Zlodej a kaskadér v jednej osobe tak dáva dokopy svoju starú...
