Príbeh piatich priateľov, ktorí odpočívajú v odľahlej chate na jazere a chcú si iba užiť pár pekných dní. Netušia, že Zem napadla mimozemská civilizácia a jej obyvateľom hrozí zotročenie.
Študentka morskej biológie Siobhán musí opustiť pohodlie vedeckého laboratória a v rámci štúdia sa spolu s poverčivou posádkou vydať na týždennú plavbu rybárskou loďou, kde má zdokumentovať podmorský život. Prvá takáto príležitosť sa naskytne, keď ich loď uviazne...
Andrew Hathaway, agent britskej tajnej služby MI6, bol práve odhalený a mučí ho Doyle, poskok veľkého drogového obchodníka Dena Donovana. O tri roky neskôr je to práve Hathaway, kto v pozícii riadiaceho dôstojníka MI6 rozbieha operáciu proti Donovanovi. Narkobarón v súčasnosti...
