Leyre je bohatá žena, ktorá pozná len pohodlný bezstarostný život. Teda, len do momentu keď jej syn v záchvate hnevu zabije jej bývalého manžela. Aby ochránila svoje jediné dieťa, Leyre sa snaží ukryť zločin pred políciou. Čo však nie je jednoduchá úloha pre niekoho ako ona,...
Baskicko, Španielsko, 1985. Štyria dospievajúci priatelia musia čeliť životu a smrti, sociálnym otrasom a politickému násiliu, keď sa snažia užiť si letné prázdniny.