Nemecká zdravotná sestra Klara Müllerová trávi víkend v Paríži so svojím dlhoročným milencom, kardiológom Jörgom. Keď jej Jörg daruje krásny prsteň, považuje ho za žiadosť o ruku, ale čoskoro sa nechá oklamať. Jörg práve oslavuje svoje preloženie na miesto hlavného...
Hamburská lekárka Pia Vandenbroková nemá ľahký život - je rozvedená a sama vychováva syna Lea. Po otcovej smrti sa dozvedá, že má nevlastnú sestru Máriu. Pia, ktorá už zúfalo potrebuje dovolenku, sa preto spontánne rozhodne, že sa so synom vyberie do hôr, aby si oddýchla a...
