Koncom osemdesiatych rokov v Ceausescovom Rumunsku priniesol pašerák VHS na čiernom trhu a odvážna prekladateľka rumunskému ľudu čaro západných filmov a zasiali semienka revolúcie.
Eliška s malou dcérou sa po mnohých rokoch vracia do rodnej dediny svojho muža, aby sa tu pokúsila o nový začiatok. Okrem priateľského prijatia susedov ju však čaká aj stretnutie s miestnou čudáčkou, ženou, ktorá vo svojej pomätenej mysli vlečie tiaž vlastného dávneho...
