Al Pacino ako mladý policajt v New Yorku nastupuje do práce plný ideálov. Čoskoro však zisťuje, že každodenný život v jeho okrsku sa nezaobíde bez policajnej korupcie. Postaviť sa proti systému znamená riskovať vlastný život. Bez váhania sa postaví na odpor svojim vlastným...
V Brooklyne je horúce popoludnie a dve optimistické nuly sa rozhodnú vylúpiť banku. Sonny riadi akciu. Sal je jeho partner a výsledkom je jedna veľká katastrofa. Dorazí totiž aj polícia, televízne kamery a dokonca aj donáška pizzy. Film založený na skutočnej udalosti.