V istej ruskej dedine sa objavujú v obilí zvláštne kruhy. Mladý farmársky syn Ivan číha so svojimi bratmi na páchateľa. Počas noci toto tajomstvo odhalí. Po poliach sa preháňa obrovská biela kobyla. Keď ju po divokej naháňačke zachráni pred utopením, tá sa ho rozhodne...
Rok 1961, zablatená kazašská pláň. Už len niekoľko týždňov a do vesmíru z nej vypravia prvého človeka. Lekár Daniel Pokrovský, pracujúci s prvou skupinou kozmonautov, prežíva viacero vnútorných konfliktov. Nad čím všetkým máme kontrolu a kedy ju strácame a sme vystavení...
