Nell a Woody sú už odmalička susedia, ktorí sa neznášajú. Každý z nich patrí do iného sveta. Nell vyrastá v slušnej rodine a v škole má dobré výsledky, ale je skôr len takou tichou šedou myškou, ale vo Woodyho rodine vládne trošku neporiadok a v škole jeho výsledky nie sú...
Malé kanadské mestečko pred desiatimi rokmi nežilo ničím iným ako curlingom. Teraz majú členovia športového tímu iné starosti, rodina a zamestnanie im zaberajú veľa času. Jedného dňa ale umiera nadšený tréner na srdcovú príhodu a jeho posledným želaním je, aby znovu...
Hrdinom príbehu je mladý Izraelčan, príslušník tajnej služby Avner, ktorý je rovnako ako väčšina jeho krajanov zdrvený mníchovskou tragédiou. V tejto atmosfére ho osloví dôstojník Mossadu Ephraim, ktorý mu ponúkne účasť v najkritickejšej operácii, ktorú dovtedy tajná...
