Príbeh sa odohráva v búrlivých dňoch Apartheidu v Južnej Afrike. Dvaja bieli Juhoafričania, ktorí sú uväznení za prácu v mene ANC, sú odhodlaní uniknúť zo známeho väzenia Pretoria.
70. roky 19. storočia. Medzi novými osadníkmi Divokého západu čaká dánsky prisťahovalec Jon Jensen už dlhé roky na to, aby mohol priviesť do Spojených štátov svoju rodinu. Keď sa mu to konečne podarí, krátko po príchode sa jeho žena aj syn stanú obeťami hrozného zločinu....
Haley je biele dieťa z Južnej Afriky, ktoré vyrastá v ére inštitucionalizovanej nespravodlivosti a bigotnosti a snaží sa vymaniť z prostredia všadeprítomného rasizmu. Rozhoduje sa, či sa podriadi predsudkom svojej rodiny, alebo sa vydá cestou láskavosti a porozumenia svojho...
