Film opisuje tri napínavé, navzájom prepletené príbehy s rozličným časovým rámcom, ktorých protagonisti sa nepoznajú, ale predsa ich čosi spája. Robert Wakefield, konzervatívny sudca Najvyššieho súdu v štáte Ohio, je poverený úlohou viesť čo najtvrdší boj proti drogovému...
Danny Mitchell, írsky študent katolíckej školy, je členom futbalového klubu v Belfaste. On však túži po vyšších métach. Jeho snom je stať sa najlepšou futbalovou hviezdou Írska. Domnieva sa, že v jeho ceste k úspechu by mu mohol pomôcť brazílsky rytmus. Je presvedčený, že...
